The Colorado Code Publishing Company (website - Online Code Books) produces municipal codes for a number of cities in Colorado including Boulder and Fort Collins.
Boulder Revised Code - Boulder
Revised Municipal Code - Denver
Home Rule Charter and Municipal Code - Fort Collins
Legiscan - https://legiscan.com/
Note: If you don't see your city, try www.ColoCode.com or www.Municode.com